巴菲特：美國信貸市場正經歷痛苦調整 但有利於美國經濟長期發展

2007-08-17 原文: Warren Buffett Sees Potential for Opportunities Part 2

全球著名投資大師、素有"股神"之稱的沃倫·巴菲特近期在接受美國CNBC財經頻道獨家專訪時指出，雖然美國經濟正在遭遇信貸市場動盪的"麻煩"，但長期來看，美國經濟完全有能力抵御這一風險因素而持續擴張。

巴菲特指出，目前美國的大規模不良按揭貸款令人憂慮，"這主要歸咎於一部分金融機構對房貸風險控制的極度鬆弛"。他說，在過去數年中，金融機構之所以敢向沒有財務實力的個人放貸，就是他們預期房價將持續大幅上漲，但目前這一"海市蜃樓"已消失，房價下跌引發金融機構抵押品價值嚴重縮水，房價下跌也在一定程度上抑制了消費支出。

不過，巴菲特指出，雖然佔美國經濟三分之二強的消費支出增幅下滑，但並沒有停止增長，未來消費支出也不會出現嚴重衰退的現象。分析師指出，強勁的就業和收入增長有望繼續刺激消費支出。

巴菲特指出，近期信貸市場的調整祇不過反映了"資本主義經濟的本質"。他說，"人們總是不時地犯錯，當他們為自己所犯下的錯誤付出代價後，未來的市場將更加強勁，但如果他們的錯誤得到政府補貼，市場的錯誤將持續"。巴菲特說，犯錯誤的金融機構必須為自己的錯誤"買單"。分析師表示，巴菲特此話暗示他不讚成市場上關於美聯儲應緊急降息托市的觀點。

巴菲特說，次級抵押債務市場確實是個嚴重問題，但這並不值得擔心，因為各種危機貫穿於美國經濟擴張的整個歷史過程，上世紀美國經歷了"大蕭條"、二戰、冷戰這樣的嚴重事件，以及80年代以來大大小小的多次金融危機，這些事件沒有使美國經濟倒下，恰使美國經濟增長更為強勁。 巴菲特還表示，近期市場的動盪為他創造了逢低買入的良機。